دهکده

 

روی کوه برهنه 
تندیسی از عیسا بر چلیپا
آب روشن

 و درختان صد ساله‌ی زیتون

در کوچه‌های باریک
مردان رداپوش
و بر فراز برج‌ها
بادنماها
که در گردشند
و پیوسته
در گردشند.
آه! ای دهکده‌ی گمشده
در اندلس سوگوار!


فدریکو گارسیا لورکا
ترجمه: هوشنگ صهبا
از مجله خوشه 

 ۱۳۴۵

 

آوازهای رهایی